Din 1880, cand a fost tiparita prima data, pana astazi, Ursul pacalit de vulpe ramane una dintre acele povesti care au intrat in constiinta populara pentru valoarea lor anecdotica. Pornind de la imaginea vulpii care sta cu botul intins pe labe, epuizata dupa o noapte in care nu a reusit sa gaseasca niciun pic de hrana, firul povestii coopteaza treptat un car tras de boi si incarcat de peste, un taran saritor si un urs tare pofticios. Vulpea nu isi tradeaza reputatia de animal viclean, se alege cu o masa pe cinste si isi umple vizuina cu provizii. Dar povestea nu ar fi completa fara farsa de neuitat pe care i-o pregateste ursului credul. Cei mici sunt invitati sa descopere itele incurcaturii create. Pentru ei, cartea se va transforma intr-una dintre acele amintiri de neuitat ale copilariei, odata ce o vor parcurge singuri, in timp ce invata sa citeasca. Ursul pacalit de vulpe face parte din colectia Biblioteca din ghiozdan , care reuneste cele mai indragite povesti din programa scolara sau de pe lista de lecturi suplimentare pentru invatamantul primar. Cartile sunt scrise cu caractere mari si presarate cu ilustratii fermecatoare.